-
1 коэффициент использования мощностей
коэффициент использования мощностей
(напр. ТЭС, энергосистемы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент использования мощностей
-
2 коэффициент использования мощностей
Robots: (производственных) capacity utilizationУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования мощностей
-
3 коэффициент использования мощностей
necon. LeistungsgradУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент использования мощностей
-
4 коэффициент использования мощностей
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > коэффициент использования мощностей
-
5 коэффициент использования мощностей предприятия
Production: plant rateУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования мощностей предприятия
-
6 коэффициент использования (генерирующих мощностей)
коэффициент использования (генерирующих мощностей)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент использования (генерирующих мощностей)
-
7 коэффициент использования генерирующих мощностей
коэффициент использования генерирующих мощностей
(напр. ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент использования генерирующих мощностей
-
8 коэффициент использования
1) General subject: use factor2) Military: factor of utilization, in-commission rate, utilization coefficient3) Engineering: activity factor, application rate, application rate (ar), coefficient of utilization, degree of utilization, duty cycle, duty factor (оборудования), fill (напр. линии связи), load ratio, operating factor (оборудования), operating ratio, operation factor (оборудования), operation ratio, operational factor (оборудования), output factor, throughput, usage, usage factor, use effect, utilization, utilization factor4) Mathematics: capacite factor, coefficient5) Railway term: coefficient of output, coefficient of performance, consumer's load factor (энергосистемы)6) Economy: coefficient of recovery (питательных веществ), measure of utilization (напр. обслуживающего устройства), rate of use, up-time ratio (напр., оборудования), utilization parameter, utilization rate (производственных мощностей)7) Accounting: coefficient of occupation, fill, measure of utilisation (напр. обслуживающего устройства), utilisation factor, utilisation parameter, utilisation rate (производственных мощностей), utilisation ratio8) Automobile industry: operation factor (отношение длительности фактического использования машины или оборудования ко всему рассматриваемому промежутку времени)9) Telecommunications: occupation efficiency10) Information technology: activity ratio, percent uptime (машинного времени), processing ratio (отношение эффективно используемого времени к полному машинному времени), utilization ratio (отношение эффективно используемого времени к полному машинному времени)11) Oil: activity factor (оборудования), capacity factor (оборудования), efficiency, output coefficient, packing factor, readiness factor (оборудования), usage coefficient, utilization rate (оборудования, скважин)12) Toxicology: UF, utilization factor, UF13) Fishery: rate of removal14) Astronautics: utilization efficiency factor15) Transport: percentage of miles laden16) Theory of mass service: clearing ratio, servicing factor17) Metrology: duty cycle (например, оборудования), duty factor (например, оборудования)18) Mechanics: efficiency ratio, net working rate19) Ecology: oxygen utilization quotient, utilization quotient20) Advertising: use efficiency21) Business: stock utilization22) Sakhalin energy glossary: operations factor23) Solar energy: utilizability function24) EBRD: availability (оборудования, электростанции и т. п.), operating ratio (OR)25) Automation: duty factor (напр. станка), (технического) efficiency ratio (напр. станков), (технического) net working rate (напр. станка), (технического) operating ratio (напр. станков), utilization (оборудования), (технического) utilization coefficient, (технического) utilization factor, utilization factor (оборудования), (технического) utilization level, (технического) utilization rate (напр. станков), (технического) utilization ratio (напр. станков), (технического) work rate (напр. станков), (технического) working efficiency (напр. станка), (технического) working rate (напр. станков)26) Quality control: coefficient of efficiency, load factor27) Robots: degree of utilization (оборудования), percent uptime (оборудования)28) Sakhalin S: operating factor (предприятия)29) Sakhalin A: interactive ratio, unity ratio30) Makarov: capacity factor (мощности, ёмкости водохранилища и т.п.), clearing ratio (ТМО), coefficient of occupation (ТМО), coefficient of recovery (напр. питательных веществ растениями), efficiency (машины), efficiency (напр. питательных элементов удобрений растениями), fill (ТМО), load ratio (ТМО), operation factor (напр. оборудования отношение времени использования к календарному времени), recovery rate (напр. питательных веществ, удобрений растениями), servicing factor (ТМО), up-time ratio (напр. оборудования), use coefficient (напр. питательных элементов удобрений, корма), use efficiency (напр. питательных элементов удобрений), utilizability function (солнечной радиации), utilization coefficient (напр. питательных элементов удобрений, корма), utilization parameter (ТМО)31) Electrical engineering: load ratio (оборудования), (эксплуатационного) operating time ratio, use factor (мощности), utilization factor (мощности)32) General subject: capacity factor (воды)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент использования
-
9 коэффициент использования
factor de aprovechamiento, (напр. производственных мощностей) factor de utilización, índice de utilizaciónРусско-испанский финансово-экономическому словарь > коэффициент использования
-
10 коэффициент использования
n1) gener. factor de utilización2) eng. rendimiento3) econ. factor de aprovechamiento, factor de utilización (напр. производственных мощностей), ìndice de utilizaciónDiccionario universal ruso-español > коэффициент использования
-
11 коэффициент использования (производственных) мощностей
Robots: capacity utilizationУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования (производственных) мощностей
-
12 коэффициент использования производственные мощностей
Business: capacity utilization rateУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования производственные мощностей
-
13 коэффициент использования производственных мощностей
1) Economy: capacity ratio, capacity utilization, operation rate2) Accounting: capacity factor, capacity usage ratio, capacity utilisation rate, operating rate3) Metrology: facilities utilization (и площадей)4) Advertising: percent of capacity utilization5) Business: capacity utilization rate6) Production: production/capacity ratio7) Makarov: capacity rateУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования производственных мощностей
-
14 коэффициент использования производственных мощностей в процентах
Economy: percent utilization of capacityУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования производственных мощностей в процентах
-
15 коэффициент использования производственных мощностей на конец года
1) Economy: end-of-year rate of operation2) Business: end-of-year rates of operationУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования производственных мощностей на конец года
-
16 коэффициент использования установленных мощностей
Energy system: capacity factor, capacity servicing factor, capacity use factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования установленных мощностей
-
17 коэффициент использования цеховых мощностей
Production: shop rateУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования цеховых мощностей
-
18 коэффициент использования производственных мощностей
nfin. indice d'utilizzazione degli impianti, indice operativo, coefficiente d'utilizzazione degli impianti, fattore di capacita, fattore di impiantoUniversale dizionario russo-italiano > коэффициент использования производственных мощностей
-
19 коэффициент использования производственных мощностей
Русско-английский словарь по экономии > коэффициент использования производственных мощностей
-
20 коэффициент использования производственных мощностей
load/utilization rate, usage/use/utilization factor4000 полезных слов и выражений > коэффициент использования производственных мощностей
См. также в других словарях:
коэффициент использования мощностей — (напр. ТЭС, энергосистемы) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN operating rateload factorLFload ratioLRpower filling factor … Справочник технического переводчика
коэффициент использования производственных мощностей — определенной компанией, промышленностью или экономикой в целом. Хотя теоретически бизнес может работать на 100% своих производственных мощностей, на практике максимальный выход меньше, потому что оборудование требует ремонта, работники уходят в… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
коэффициент использования (генерирующих мощностей) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN efficiencyeff … Справочник технического переводчика
коэффициент использования генерирующих мощностей — (напр. ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN capacity ratio … Справочник технического переводчика
коэффициент использования, или степень загрузки производственных мощностей — Доля (в процентах) загрузки производственных мощностей в компании, отрасли или в экономике в целом. Теоретически производство может действовать при 100% ной загрузке мощностей, на практике же выпуск значительно меньше, поскольку оборудование… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ/МОЩНОСТЕЙ, КОЭФФИЦИЕНТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ МОЩНОСТЕЙ — (capacity utilization) Фактический объем выпуска, выраженный в процентах производственных возможностей или производственных мощностей. Производственная мощность представляет собой максимальный объем продукции, который фирма может произвести на… … Экономический словарь
Коэффициент использования мощностей — – степень использования мощности предприятия, характеризуемая отношением годового выпуска продукции к среднегодовой мощности. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
коэффициент полезного действия — 3.1 коэффициент полезного действия : Величина, характеризующая совершенство процессов превращения, преобразования или передачи энергии, являющаяся отношением полезной энергии к подведенной. [ГОСТ Р 51387, приложение А] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент полезного действия (КПД) — 3.9.27 коэффициент полезного действия (КПД) : Показатель эффективности использования энергии. Определяется как отношение полезно использованной энергии к суммарно затрачиваемой энергии. Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент мощности — Синусоидальное напряжение (красная линия) и ток (зелёная линия) синфазны между ними нет фазового сдвига ( … Википедия
Загрузка производственных мощностей — (Capacity utilization) Понятие производственной мощности, методика расчета производственной мощности Информация о понятии производственной мощности, методика расчета производственной мощности Содержание Содержание Расчет производственной мощности … Энциклопедия инвестора
